-
1 самонаклад с отделением и подачей верхних листов
Polygraphy: top sheet feederУниверсальный русско-английский словарь > самонаклад с отделением и подачей верхних листов
-
2 самонаклад
самонаклад м. полигр. Anlegeapparat m; полигр.,типогр. Anleger m; полигр. Bogenanlegeapparat m; полигр. Bogenanleger m; Bogenapparat m; полигр. Selbstanleger mсамонаклад м. с каскадной подачей листов полигр. Anlegeapparat m mit schuppenförmiger Zuführung; полигр. Staffelanleger mсамонаклад м. с отделением верхних листов за заднюю кромку полигр. Bogenanlegeapparat m mit Hinterkantentrennungсамонаклад м. с отделением верхних листов за переднюю кромку полигр. Bogenanlegeapparat m mit Vorderkantentrennungсамонаклад м. тетрадей полигр. Bogenanlegeapparat m; полигр. Bogenanleger m; полигр. Falzbogenanleger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самонаклад
-
3 feeder
1. питатель, подающий механизм; самонаклад2. накладчикautomatic feeder — самонаклад, питатель, подающий механизм
back separation feeder — самонаклад с отделением листа за заднюю кромку, самонаклад с задней пневматической головкой
3. самонаклад с зарядкой стапельного стола на ходу4. самонаклад для каскадной подачи листовforward suction feeder — самонаклад с отделением листа за переднюю кромку, самонаклад с передней пневматической головкой
front separation feeder — самонаклад с отделением листа за переднюю кромку, самонаклад с передней пневматической головкой
length feeder — самонаклад, подающий лист короткой стороной вперёд
feeder unit — подающее устройство, самонаклад
5. самонаклад для подачи листов бумаги, бумагопитающее устройствоfeeder station — подборочная станция, самонаклад
6. бумажно-каптальная секция7. самонаклад печатной машины8. накладчик на печатной машинеrear suction feeder — самонаклад с отделением листа за заднюю кромку, самонаклад с задней пневматической головкой
sheet feeder — листоподающее устройство, самонаклад для подачи листов
stack feeder — подающее устройство; устройство для подачи материала, устройство для подачи полуфабриката
9. пневматический самонаклад10. пневматические присосы самонаклада11. самонаклад для подачи верхнего листа12. самонаклад с отделением и подачей верхних листовsheet pick-up feeder — раскладчик — питатель листов
-
4 top sheet feeder
1) Общая лексика: высокая подача2) Полиграфия: самонаклад для подачи верхнего листа, самонаклад с отделением и подачей верхних листов, самонаклад для подачи верхнего листа (к пачке журналов, газет), самонаклад для подачи защитного листа (к пачке журналов, газет) -
5 top sheet feeder
1) самонаклад для подачи верхнего [защитного] листа (к пачке журналов, газет)2) самонаклад с отделением и подачей верхних листовАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > top sheet feeder
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский